В компьютер, оснащенный этой программой, вводили 566 самых разных англоязычных сочинений, от художественной литературы до сухих научных работ, каждый раз сообщая, кто писал это - мужчина или женщина. В сумме компьютер прочитал более 20 миллионов слов. В результате машина нашла 128 лингвистических особенностей, характерных для авторов обоих полов. Это - частота использования некоторых слов и особенности построения фраз. Женщины чаще мужчин используют такие слова, как "для", "с" и "и". Кроме того, они предпочитают настоящее время глаголов и чаще мужчин употребляют местоимения. Мужчины чаще используют числительные, слова "этот", "такой", "нет" и неопределенный артикль.

Израильские компьютерщики из университета Бар-Илана создали программу, которая с высокой вероятностью определяет по английскому тексту пол его создателя.

Отбросы на проезжей части

В целом, в 80 процентах случаев программа не ошибается, но по художественной литературе результат еще лучше. Из 264 художественных произведений, предложенных машине, пол автора определен неверно только в шести случаях, причем в пяти из них компьютер принял мужчину за женщину и только в одном ошибся в обратную сторону. По 30 научным статьям, написанным сухим, формальным языком, правильность определения пола автора составила 74 процента.